念念之間的歡喜與慈悲

手珠串的緣起，或許，可從佛教念珠說起。

念珠，是佛教修行者在修行時所使用的重要持物，它可以協助修行者計算佛僧名號或佛教經典的誦念次數；也因此，念珠的本身，即含藏「離苦得樂」的意蘊──祇要隨身配戴念珠，時時持珠誦念，自能安定心志，使其不散亂，身心不亂，當能安適常樂，破除煩惱，消弭塵世囂擾。

翡翠玉珠手串，盛行於清皇室，其深受青睞的程度，並不遜於翡翠玉鐲。

翡翠手串的種類，有百般面目，其中，尤以光素的玉珠形制為主流。由於素面無雕刻紋飾的玉珠串，其每顆玉珠的大小、質地乃至色澤必須趨近一致，始能呈現諧和的美感，因此，多是取擷自同一塊翡翠原石，琢磨過程，耗時又耗料，也唯有在耗時又耗料的仔細琢磨之後，方能成全如此一只象徵百事圓滿的美麗持物。

玉珠串的顆數，亦有講究。常見的十八顆玉珠手串，寄寓著多子多福以及一路富貴的佳旨。

另有於玉珠上施作雕飾的翡翠手串，雕飾的主題，以祥瑞福祿的吉祥圖騰或神佛羅漢為主，既可品翫雕工之美，亦深蘊著庇佑祈福之意。